Percepción de riesgo y protección post covid-19 en adolescentes y adultos jóvenes: estudio instrumental piloto

Resumen

RESUMEN

Este estudio, destacado por la OMS (2022), evalúa los impactos de COVID-19 en la salud física y mental, centrándose en la percepción de riesgo y la resiliencia entre adolescentes y adultos jóvenes paraguayos. El objetivo principal fue validar y determinar la fiabilidad del instrumento “Percepción del Impacto Post-COVID-19 en la Salud Integral de Adolescentes y Adultos Jóvenes”. Se llevó a cabo un estudio piloto con una muestra seleccionada intencionalmente (n = 613, de los cuales 588 participantes cumplieron los criterios de inclusión, 59.5% mujeres y 40.5% hombres, con una edad media de 16.4 años). Mediante análisis factorial exploratorio y coeficientes de fiabilidad (Alfa de Cronbach y Omega de McDonald), se confirmó la validez y fiabilidad del instrumento, resultando en una versión refinada de 55 ítems distribuidos en siete factores. Sin embargo, se justifica mantener la versión original de 90 ítems por su fundamento clínico salutogénico, relevante para orientar intervenciones futuras. Se concluye que el instrumento es prometedor para identificar áreas críticas de riesgo y protección post COVID-19; su aplicación en muestras más amplias podrá consolidar su utilidad en la práctica clínica y en políticas de prevención en salud mental.

Palabras Clave: Palabras clave: Adolescencia, juventud, fiabilidad, estudio piloto, riesgo/protección post COVID-19, validez.

ABSTRACT

This study, highlighted by the WHO (2022), assesses the physical and mental health impacts of COVID-19, focusing on risk perception and resilience among Paraguayan adolescents and young adults. The main objective was to validate and determine the reliability of the “Perception of Post-COVID-19 Impact on Comprehensive Health in Adolescents and Young Adults” instrument. A pilot study was conducted with an intentionally selected sample of 613 participants, of whom 588 met the inclusion criteria (59.5% female, 40.5% male; average age 16.4 years). Through exploratory factor analysis and reliability coefficients (Cronbach’s alpha and McDonald’s omega), the validity and reliability of the instrument were confirmed, resulting in a refined version comprising 55 items distributed into seven factors. Nevertheless, the original 90-item version retains clinical and salutogenic value for guiding future interventions. The findings suggest that this tool is promising for identifying critical risk and protective factors in the post-COVID-19 context, and broader application may further strengthen its utility in clinical practice and public health prevention strategies.

Key words: Keywords: adolescence, youth, reliability, pilot study, post- COVID-19 risk/protection, validity.

RESUMO

Este estudo, destacado pela OMS (2022), avalia os impactos da COVID-19 na saúde física e mental, com foco na percepção de risco e na resiliência entre adolescentes e jovens adultos paraguaios. O objetivo principal foi validar e determinar a confiabilidade do instrumento “Percepção do Impacto Pós-COVID-19 na Saúde Integral de Adolescentes e Jovens Adultos”. Foi realizado um estudo piloto com uma amostra selecionada intencionalmente (n = 613, dos quais 588 participantes atenderam aos critérios de inclusão, 59,5% mulheres e 40,5% homens, com idade média de 16,4 anos). Por meio de análise fatorial exploratória e coeficientes de confiabilidade (Alfa de Cronbach e Ômega de McDonald), confirmou-se a validade e a confiabilidade do instrumento, resultando em uma versão refinada de 55 itens distribuídos em sete fatores. No entanto, justifica-se a manutenção da versão original de 90 itens devido ao seu fundamento clínico salutogênico, relevante para orientar futuras intervenções. Conclui-sé que o instrumento é promissor para identificar áreas críticas de risco e proteção pós-COVID-19; sua aplicação em amostras mais amplas poderá consolidar sua utilidade na prática clínica e em políticas de prevenção em saúde mental.

Palavras-chave: Adolescência, juventude, confiabilidade, estudo piloto, risco/proteção pós-COVID- 19, validade.